Sobre mí

Soy María José Cabral, ilustradora.

Descubrí al dibujo como práctica cotidiana a los 18 años mientras cursaba Traductorado de inglés, carrera que abandoné para dar curso inmediato a mi vocación. Me gradué en la facultad de Artes de la Universidad Nacional de Córdoba, en esa misma ciudad realicé mis primeras exposiciones individuales y colectivas. En las series de dibujos y pinturas de aquella época ya narraba a través de imágenes, deteniéndome en los gestos y los detalles, interés que pude profundizar aún más en el terreno de la ilustración. Desde 2009 vivo en Buenos Aires, donde me formé como docente e ilustradora, participé en exposiciones de ilustración Nacionales e Internacionales, ilustré libros de poesía, portadas de discos, productos de diseño y proyectos personales. Estos últimos denotan una observación atenta a la naturaleza y a todo aquello que la misma tiene por contar, quizás remitiendo a mis orígenes prácticamente rurales.

I am María José Cabral, illustrator.

I discovered drawing as a daily practice when I was 18 years old, while I was studying to be an English Translator. I dumped that career to pursue my vocation immediately.
I graduated from the faculty of Arts of the Universidad Nacional de Córdoba. In that same city I performed my first solo and group exhibitions.
In the series of drawings and paintings of that time I already narrated through images, dwelling on gestures and details. I was able to deepen that interest in the field of illustration.
Since 2009 I have lived in Buenos Aires, where I trained as a teacher and illustrator. I participated in national and international exhibitions, illustrated poetry books, album covers, designer products and personal projects. The last ones denote an attentive observation of nature and everything that it has to tell, perhaps referring to my practically rural origins.